Creamy, saucy, and packed with flavor — this Green Sauce Protein Pasta is one of those recipes that looks fancy but takes literally 15 minutes to make